CITROËN ÖSTERREICH GESELLSCHAFT M.B.H.
Groß-Enzersdorfer Str. 59-63
1220 Wien

Firmensitz Wien

Firmenbuchnummer: 97498f
Firmenbuchgericht: Handelsgericht Wien

UID-Nummer: ATU36883805
Firmenbuchgericht: Handelsgericht Wien
UID-Nummer: ATU36883805
DVR: 0413810
ARA-Lizenz-Nr. 3232

Tel.: 01/347 81 - 0
EMail: kundenservice@mpsa.com
Kundenbetreuung: https://ds-at-de.custhelp.com/

Raiffeisen-Zentralbank: IBAN: AT163100000100206474, BIC: RZBAATWW
Bank Austria IBAN: AT331100000781377700 BIC: BKAUATWW


Die Website www. dsautomobiles.at, im Folgenden "Website" genannt, ist für den privaten Gebrauch der Internetnutzer bestimmt. Zugriff und Nutzung dieser Website unterliegen den im Folgenden aufgeführten allgemeinen Bedingungen sowie geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Der Aufbau einer Verbindung zur Website und der Zugriff darauf setzen voraus, dass der Internetnutzer sämtlichen Bestimmungen der vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen in vollem Umfang und vorbehaltlos zustimmt. AUTOMOBILES CITROËN und CITROËN Österreich Gesellschaft mbH (im Folgenden gemeinsam oder einzeln CITROËN genannt) behalten sich das Recht vor, die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie sämtliche Komponenten, Produkte oder Leistungen auf der Website ohne Vorankündigung zu ändern bzw. zu aktualisieren.

Übersicht der Rubriken :
1. Rechte des geistigen Eigentums
2. Informationen zu Produkten und Services
3. Schutz von Personendaten
4. Hyperlinks
5. Anwendbares Recht
6. Passwort
7. Beschränkte Haftbarkeit
8. Aktualisierung der Seite
9. Informationen zur Finanzierung
10. Cookies

Die Website wird veröffentlicht von AUTOMOBILES CITROËN einer Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 16 000 000 Euro, mit Firmensitz in RUEIL 92 – Steering Center, 7 Rue Henri Sainte-Claire Déville, (Frankreich), eingetragen im Handelsregister von PARIS unter der Nummer SIRET 6420501991030.

Unterbringung der Site:
PSA Peugeot Citroën
Centre Technique d'Achères
Rond Point Jenatzy
78300 POISSY

1. Rechte des geistigen Eigentums
Citroën setzt die Benutzer dieser Website darüber in Kenntnis
1. dass ein großer Teil der Komponenten dieser Website
a. urheberrechtlich geschützt ist; dies gilt insbesondere für Fotos, Artikel, Abbildungen, animierte Grafiken usw
b. und/oder musterrechtlich geschützt ist; dies gilt insbesondere für Fahrzeugmodelle, die auf der Website erscheinen
c. markenrechtlich geschützt ist; dies gilt insbesondere für die Marke Citroën, die Marke Doppelwinkel (Firmenlogo von Citroën) und die Marken der Fahrzeugmodelle auf der Website
2. Die so geschützten Komponenten sind Eigentum von AUTOMOBILES CITROËN bzw. von Dritten, die Citroën zur Nutzung der jeweiligen Komponenten berechtigt haben. Daher ist jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Wiedergabe, Nutzung, Anpassung, Änderung, Vermischung, Übersetzung, oder Vermarktung in jedweder Form und jedwedem Medium (Papierform, digitaler Datenträger usw.) ohne vorherige schriftliche Genehmigung von CITROËN nicht zulässig, mit Ausnahme der in Paragraf L 122.5 des französischen Gesetzbuches für geistiges Eigentum angeführten Fälle; ein Zuwiderhandeln stellt einen Verstoß gegen das Urheber- und/oder Muster- und/oder Markenrecht dar und kann mit einer bis zu dreijährigen Haftstrafe und einer Geldstrafe in Höhe von bis zu 300000 € geahndet werden.


2. Informationen zu Produkten und Services

Die Informationen und Illustrationen auf den Seiten dieser Website basieren auf technischen Daten, wie sie zum Zeitpunkt der Fertigstellung oder Aktualisierung dieser Seiten gelten.
Die Ausstattung der abgebildeten Fahrzeuge besteht aus serienmäßigem Zubehör oder aus Sonderzubehör und kann je nach Version und Land, in dem das Fahrzeug verkauft wird, variieren, wobei nicht alle Ausstattungselemente in allen Ländern erhältlich sind.
Im Rahmen seiner permanenten Produktoptimierung kann AUTOMOBILES CITROËN technische Daten, Zubehör, Optionen und Farbvarianten der Fahrzeuge jederzeit ändern. Nach aktueller Technik ist zudem keine originalgetreue Wiedergabe der Farben möglich.
Die auf dieser Website dargestellten Modelle und/oder Versionen sowie ihre Ausstattung, Lieferoptionen und ihr Zubehör entsprechen dem französischen Festlandmarkt.
Die Informationen auf der Website sind allgemeiner Natur und haben keine vertragliche Wirkung.
Bei den angeführten Preisen handelt es sich um unverbindlich empfohlene Richtpreise, die weder Citroën, noch seine Tochtergesellschaften, Niederlassungen oder Teilnehmer seines Vertriebsnetzes binden. Wir möchten Ihre Aufmerksamkeit darauf richten, dass ein Verkauf eines Fahrzeugs nur aufgrund der Unterfertigung eines Kaufantrags bei einem autorisierten Händler oder Agenten erfolgen kann.
Services
Die auf dieser Seite dargestellten Dienste, entsprechen den Dienstleistungen, die von den teilnehmenden Betrieben des CITROEN-Vertriebsnetzes angeboten werden können.
Bei den Preisen für Teile, Zubehör sowie Accessoires handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen zuzüglich Frachtkosten mit Ausnahme von Pauschalpreisen. Diese Pauschalpreise gelten nur im angegebenen Zeitraum. Das CITROEN-Vertriebsnetz steht Ihnen für weitere Fragen zu den auf diese Website präsentierten Produkten oder Dienstleistungen gerne zur Verfügung.
Wir möchten Sie daran erinnern, dass es sich bei den Vertriebspartnern von CITROEN um unabbhängige Unternehmen handelt, die in ihrer Tarifgestaltung und hinsichtlich der Teilnahme an von CITROEN vorgeschlagenen Aktionen völlig frei sind. Sie sind selbst verantwortlich für die auf der Seite kommunizierten Inhalte.

3. Schutz von Personendaten
Für den Zugriff auf die Website www.drieveds.at ist keine Angabe personenbezogener Daten notwendig.

Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz in der Fassung Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 bzw. dem österreichischen Bundesgesetz über den Schutz personenbezogener Daten (Datenschutzgesetz 2000 - DSG 2000) BGBl. I Nr. 165/1999 idgF.Art 2, Paragraph 26-28 besitzt der Nutzer ein Recht auf Zugriff, Änderung, Berichtigung und/oder Löschung der von ihm kommunizierten nominativen (persönlichen) Daten.

Dazu hat sich der Nutzer per E-Mail an kundendaten@citroen.com zu wenden.

Die Nutzung der auf dieser Website erhobenen Daten ist ausschließlich AUTOMOBILES CITROËN und seinen Tochtergesellschaften, seinem Vertriebsnetz sowie Banque PSA Finance und deren Tochtergesellschaften vorbehalten. Einer Nutzung durch Dritte ohne ihre vorherige Einwilligung wird hiermit ausdrücklich widersprochen.

Diese personenbezogenen Daten werden in einem Format gespeichert, das die Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, und beschränkt sich auf die Nutzungsdauer zu dem bei der Erhebung und/oder Verarbeitung angegebenen Zweck. Wir weisen darauf hin, dass im Hinblick auf eine kundenspezifische Auslegung unseres Angebots bestimmte nicht personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Aktivität des Nutzers auf dieser Website automatisch erhoben werden. Diese Daten sind für die Nutzung durch AUTOMOBILES CITROËN , seine Tochtergesellschaften und sein Vertriebsnetz bestimmt und können darüber hinaus im Rahmen von Vertriebs- oder Marketingaktionen oder zu Untersuchungs- und Analysezwecken herangezogen werden.

DS DATENSCHUTZERKLÄRUNG GEMÄß ART 13 UND 14 DSGVO

Diese Datenschutzerklärung dient dazu, Sie gemäß den anwendbaren Datenschutzregelungen (womit die Datenschutz-Grundverordnung - DSGVO - sowie das österreichische Datenschutz-Anpassungsgesetz 2018 und das Bundesgesetz zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (Datenschutzgesetz – DSG) gemeint sind) über die Bedingungen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch CITROËN ÖSTERREICH GESELLSCHAFT mbH, Groß Enzersdorfer Straße 59, A-1100 Wien, Österreich ("CÖG") (in Folge "Verantwortlicher", "wir" oder "uns").

1. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir von Ihnen?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, welche Sie uns bekanntgegeben haben (Name/Firmenname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail, Sicherheitscode, VIN, Kundennummer, UID Nummer, Geburtsdatum) sowie solche Daten, welche im Rahmen der Vertragsbeziehung mit Ihnen anfallen/entstehen, wozu insbesondere Geolokalisationsdaten zählen. 

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist freiwillig. Wenn Sie uns diese personenbezogenen Daten jedoch nicht bereitstellen, können wir keinen Vertrag mit Ihnen abschließen bzw. Ihnen nicht die von Ihnen gewünschten Services zur Verfügung stellen. Sie sind jedoch nicht verpflichtet hinsichtlich jener Daten, die für die Vertragserfüllung nicht relevant bzw. gesetzlich nicht erforderlich sind, eine Einwilligung zur Datenverarbeitung zu erteilen. Dies trifft insbesondere auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken zu. 

2. Zu welchen Zwecken werden Ihre personenbezogenen Daten durch uns verarbeitet und auf welcher rechtlichen Grundlage erfolgt diese Verarbeitung?

3. Wer sind die Empfänger?

Die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten werden von uns auf Basis des "Kenntnis nur bei Bedarf"-Prinzips, abhängig vom Verarbeitungszweck, an eine beschränkte Anzahl von Empfängern wie folgt weitergegeben:

4.Werden Ihre Daten in Länder außerhalb der EU übermittelt?

Ihre Daten werden nicht in Länder außerhalb der EU oder des EWR übermittelt. 

5. Wie lange werden Ihre personenbezogenen Daten gespeichert?

Die Speicherungsdauer für Ihre durch uns verarbeiteten personenbezogenen Daten kann je nach Zweck der Datenverarbeitung anhand der nachstehenden Kriterien bestimmt werden:

- die zu einem bestimmten Zweck gespeicherten Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für den genannten Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten, wie in Punkt 2 oben definiert, notwendig ist (Laufzeit des Vertrages mit Ihnen; wie gesetzlich vorgeschrieben; solange wir mit Ihnen Geschäftsbeziehungen haben);

- Ihre personenbezogenen Daten werden dann nach den gesetzlichen Vorschriften bis Ablauf der für den jeweiligen Zweck geltenden Verjährungsfrist archiviert;

- Ihre personenbezogenen Daten werden dann anonymisiert oder gelöscht.

6. Welche Rechte haben Sie und wie können Sie diese ausüben?

Nach Maßgabe der anwendbaren Datenschutzregelungen haben Sie ein Auskunftsrecht, das Recht auf Berichtigung und Löschung, zur Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Erhalt einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten für Ihre eigenen Zwecke bzw. das Recht, Ihre Daten einem anderen Dienstleister Ihrer Wahl zur Verfügung zu stellen (Datenübertragbarkeit), das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, wenn diese  zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet werden. 

Sie können Ihre Einwilligung auch jederzeit widerrufen, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht.

Alle erwähnten Rechte sind in dem gemäß den anwendbaren Datenschutzregelungen zulässigen Ausmaß anwendbar.

Sie können auch von Ihrem Recht, eine Beschwerde bei der nationalen Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at) einzulegen, Gebrauch machen.

7. Wie kontaktieren Sie uns?

Sie können diese Rechte mittels einfachem Ersuchen an Citroën Österreich Gesellschaft mbH, Groß Enzersdorfer Straße 59, 1100 Wien,  Österreich oder über Internet an folgende E-Mail Adresse datenschutz-atds@dsautomobiles.com  ausüben.

4. Hyperlinks
Die Einrichtung eines Hyperlinks zur Website www. dsautomobiles.at unterliegt der vorherigen schriftlichen Zustimmung durch CITROËN. CITROËN übernimmt keinerlei Gewähr für diese fremden Inhalte sowie die Produkte oder Dienstleistungen von Websites, die mit www.citroen.at durch einen Hyperlink oder jegliche andere Art von Link verknüpft sind.

5. Anwendbares Recht
Der „Dienst“ und die vorliegenden „Allgemeinen Bedingungen“ unterliegen dem österreichischen Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen des österreichischen IPRG. Bei Rechtsstreitigkeiten sind die sachlich zuständigen Gerichte in Wien ausschließlich zuständig, sofern sich nicht aufgrund zwingenden Rechts ein anderer Gerichtsstand ergibt.

6. Passwörter

CITROËN stellt Ihnen auf dieser Website verschiedene Bereiche zur Verfügung, die Ihnen den Zugang zu privilegierten Diensten ermöglichen (zB MyCitroën). Um Zugang zu diesen Bereichen zu erhalten, müssen Sie Ihre E-Mailadresse, Namen, Vornamen eingeben und ein Passwort auswählen. Dieses Passwort ist vertraulich und es ist an Ihnen dessen Geheimhaltung sucherstellen. Sie tragen daher die volle Verantwortung für jedwede Verwendung dieses Passwortes und eine wie auch immer geartete Haftung von CITROËN aufgrund des Verlustes oder Schadens aufgrund der Verwendung dieser Bereiche und/oder des Passwortes wird ausdrücklcih ausgeschlossen. Sie müssen CITROËN von jeder unrechtmäßigen Verwendung Ihres Passwortes oder eines Bereichs unverzüglich informieren und sich nach jeder Verwendung eines Bereichs abmelden.

 7. Beschränkte Haftbarkeit

Die Nutzung der Website erfolgt auf Ihre eigene und uneingeschränkte Verantwortung. Die Haftung von CITROËN, seinen Tochtergesellschaften und Niederlassungen sowie seinen Vertragshändlern und Teilnehmern an seinem Vertriebsnetz für direkte oder indirekte Schäden, insbesondere für materielle Schäden, Daten- oder Programmverluste oder finanzielle Schäden, die sich aus der Nutzung dieser Website oder damit verlinkter Websites ergeben, wird ausgeschlossen. Wir weisen Sie darauf hin, dass bestimmte Produkte oder Leistungen auf der Website in einigen Ländern möglicherweise besonderen gesetzlichen Regelungen bzw. Einschränkungen und/oder Verboten unterliegen. Es ist daher erforderlich, dass Sie sich darüber informieren, ob nach den Gesetzen des Landes, in dem Sie Ihre Internetverbindung herstellen, das Aufrufen der Website zulässig ist.

 8. Aktualisierungen der Seite

 CITROËN behält sich das Recht vor, die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen und alle Elemente, Produkte oder Dienste auf der Website jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern oder zu aktualisieren. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen und alle Änderungen sind von den Nutzern vor jedem Besuch der Website zu konsultieren und zu berücksichtigen.

9. Hinweise zu Finanzierungen

Alle über die Website www.citroen.at gemachten Finanzierungsangebote erfolgen unter Vorbehalt der Annahme und Bestätigung der Finanzierung durch die Finanzierungsgesellschaft BANQUE PSA FINANCE, mit einem Stammkapital von 177.408.000 € und Sitz in 75, avenue de la Grande Armée, F-75116 Paris (France), eingetragen im Handelsregister Paris unter HRG-Nr. B 325.952.224. Die Angebote und Finanzierungssätze können an Konditionen gebunden sein und setzen in jedem Fall die Annahme der Finanzierung durch Citroën Financement – BANQUE PSA FINANCE voraus. Die Angaben auf der Website sind unverbindlich und eine Registrierung auf der Website gilt nicht als Finanzierungsangebot. Die Entscheidung seitens Citroën Financement – BANQUE PSA FINANCE über die Gewährung einer Finanzierung kann erst nach Ihrer Annahme und Unterzeichnung eines Finanzierungsangebots und nach Vorlage der verlangten Identitäts- und Einkommensnachweise bei Ihrem CITROËN-Händler bzw. Vertriebspartner erfolgen.

 10. Cookies

Die Website enthält ein Cookies-System. Cookies sind kleine Textdateien, die von dieser Website über den Browser übertragen und für unbestimmte Zeit auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden. Sie dienen dazu, Navigationsdaten an unsere Website zu schicken und aufgrund der Identifizierung des Nutzers individuelle Informationen anzubieten. Der Weboscope-Service (www.weboscope.com) nutzt diese Cookies ausschließlich zur Zählung der Besucheranzahl und um den eventuellen Versand identischer Informationen an denselben Nutzer zu vermeiden. Die Website www.citroen.at kann auch bei Deaktivierung von Cookies in Ihrem Browser konsultiert werden. Manuelle Deaktivierung dieser Option in Ihrem Browser: Klicken Sie oben im Menü auf „Extras“. Aktivieren Sie dann auf der Registerkarte "Erweitert" die Option "Cookies ablehnen" (je nach Version von Internet Explorer unterschiedlich).

Unsere Seite nutzt die Datenmanagement-Plattform Krux. Durch uns oder durch unsere technischen Dienstleister werden Cookies erstellt, um die Besucherzahlen für die verschiedenen Inhalte und Bereiche unserer Website zu messen, auszuwerten und besser zu organisieren. Diese Cookies ermöglichen es ggf. auch, Navigationsprobleme zu erkennen und unseren Servicekomfort entsprechend zu verbessern. Diese Cookies produzieren ausschliesslich anonyme Statistiken und Besuchsvolumina ohne jegliche personenbezogene Informationen. Sie dienen auch zur Personalisierung unserer Homepage, aufbauend auf den anonym gesammelten Daten unserer verschiedenen Websites. Die Lebensdauer dieser Cookies zur Messung der Besucherzahlen beträgt nicht mehr als 90 Tage.